S
S/N
Relación señal/ruido.- Medida de la calidad de una
señal en ausencia de ruido de la banda base.
SAMPLE & HOLD
Circuito de muestreo y retención.- Es un circuito que, con
precisión, adquiere y almacena en un condensador por un tiempo
especificado una tensión analógica.
SAMPLE & HOLD FIGURE OF MERIT
Figura de mérito de un circuito de muestreo y retención.-
Es la relación entre la corriente de carga del condensador
en el modo de muestreo y la corriente de fuga de este condensador
en el modo de retención.
SAMPLE TO HOLD OFFSET ERROR
Error de paso de un circuito de muestreo y retención.- Es
la variación de la tensión de salida desde el modo
de muestreo al de retención con una tensión de entrada
constante. Este error está ocasionado por la carga transferida
al condensador de almacenamiento por el conmutador en circuito abierto.
SAMPLE TO HOLD TRANSIENT
Transitorio de un circuito de muestreo y retención.- Es un
pequeño impulso en la salida de un circuito de muestreo y
retención ocasionado por la tensión de control del
conmutador de muestreo que pasa a través de él.
SAMPLIG
Muestreo.- Proceso de toma de muestras de una señal analógica,
a alta velocidad, para proceder a su cuantificación y transformación
en digital (cuantificación).
SAMPLING RATE
Frecuencia de muestreo.- El número de muestras tomadas por
unidad de tiempo.
SAMPLING THEOREM
Teorema del muestreo.- Es un teorema debido a Nyquist, que dice
que si una señal continua de banda pasante limitada no contiene
componentes de frecuencia superior a fe, la señal original
podrá ser recuperada sin distorsión si está
muestreada a una velocidad de al menos 2fe muestras por segundo.
SAN
Red de área pequeña.- Una red limitada generalmente
a una decena de metros, destinada a comunicaciones especiales, tales
como sistemas de control de procesos y aplicaciones en tiempo real.
SATURATION
Saturación.- Máximo número de cargas que pueden
ser almacenadas en una celda CCD.
SATURATION (COLOR)
Saturación de color.- Es la amplitud de la señal de
crominancia. La saturación es una mayor o menor pureza de
un color determinado.
SATURATION EXPOSURE
Exposición hasta saturación.- Mínimo nivel
de excitación para el cual se produce saturación en
la señal de salida de un dispositivo CCD.
SATURATION VOLTAGE
Tensión de saturación.- Se define la tensión
de saturación de un dispositivo CCD como la tensión
máxima correspondiente a la situación de saturación
del mismo.
SC, SILICON COMPILER
Compilador de silicio.
SCANNING
Exploración.- En televisión no se envía nunca
una imagen completa a la vez. En lugar de ello, se separa en líneas
discretas y la información concerniente al brillo de los
elementos de imagen que componen cada línea y a su cromatismo
(caso de TV en color) es enviada separada y secuencialmente. El
receptor recibe esta señal y reconstruye la imagen. El proceso
de descomposición y recomposición de la imagen se
denomina exploración. En general, la imagen es explorada
desde la izquierda a la derecha (exploración horizontal)
y desde arriba a abajo (exploración vertical). Estos dos
tipos de exploración se verifican simultáneamente.
SCPC (SINGLE CARRIER PER CHANNEL)
Modo de operación de un transponder.
SCRAMBLER
Codificador.- En un sistema digital, un dispositivo utilizado para
convertir una señal digital en una señal digital pseudoaleatoria
sin cambiar la velocidad de los dígitos.
SCRAMBLING
Técnica empleada para la supresión del impulso de
sincronismo en la transmisión de una señal de televisión.
SCRATCH
Crujido.- Denominación que se da en inglés al ruido
de roce que se percibe cuando la aguja fonocaptora o el disco se
encuentran en mal estado.
SCHEMATIC CAPTURE
Captura de esquemas.- Es el proceso empleado por un sistema CAD
para recoger la información referente al esquema del circuito
y entrarlo en la base de datos.
SDLC (SYNCHRONOUS DATA LINK CONTROL)
Protocolo de control del enlace, similar al HDLC, para transmisiones
síncronas, desarrollado por IBM.
SEA OF GATES
Mar de puertas.- Es una arquitectura de matriz de puertas en la
que las estructuras de transistores se extienden a todo el núcleo
del chip sin canales de trazado específicos, permitiendo
la fabricación de funciones de alta densidad.
SEARCH
Búsqueda.- Función de un VCR por la cual se puede
localizar y detener el proceso de bobinado o rebobinado, a fin de
reproducir una parte determinada de la cinta.
SEARCH TUNING
Búsqueda de sintonía.
SECAM
Iniciales de "Sequential Couleur à Memoire" (Secuencia
de Color a Memoria). Corresponde al sistema de TV Color original
de Francia; también es utilizado por Rusia y otros países
adyacentes.
SECTION TERMINATION
Terminación de sección.- Punto seleccionado para ser
la interfaz entre un medio físico de transmisión y
su equipo asociado. Normalmente, este punto está constituido
por los conectores de entrada y de salida de un equipo.
SEGMENTATION AND REASSEMBLY SUBLAYER, SAR
Subcapa de Segmentación y Reensamblado.
SELECTIVITY
Selectividad.- La capacidad de un sintonizador para distinguir emisoras
distintas y cercanas a la frecuencia sintonizada. Medida en decibelios
referidos a una señal normal sintonizada.
SEMICUSTOM
Parcialmente a medida.- Un término aplicado a los ASICs,
para definir aquellos circuitos integrados cuyo diseño ha
sido parcialmente determinado por el cliente y el resto por el fabricante.
SENSITIVITY
Sensibilidad.- El nivel mínimo de la señal de entrada
necesario para que un sintonizador proporcione una salida utilizable.-
Medida de la tensión de salida de la cabeza de un giradiscos,
obtenida con el seguimiento de un surco de disco con una frecuencia
y a una velocidad específicas; se expresa en mV/cm/s.- La
presión sonora directa de una caja acústica, a la
distancia de un metro, con una potencia de entrada determinada;
se expresa en dB/W/m.
SERIAL TRANSMISSION
Transmisión serie.- Los bits que forman la información,
se transmiten secuencialmente a través del medio.
SERVICE DIGITS (HOUSEKEEPING DIGITS)
Dígitos de servicio, dígitos para servicios domésticos.-
Dígitos que se añaden a una señal digital,
normalmente a intervalos de tiempo regulares, para que el equipo
asociado a la misma funcione correctamente y, si es posible, proporcione
facilidades auxiliares.
SERVICE LEVEL
Grado de servicio.- En telefonía es la probabilidad de no
poder establecer una llamada, debido a que los órganos necesarios
para ello se encuemtran ocupados.
SERVO
Abreviatura de "servomecanismo".- Un servomecanismo es
un tipo de sistema de gobierno automático utilizado para
mantener fija la velocidad, posición o ángulo de funcionamiento
de un mecanismo rotativo, en este caso del disco de cabezas en un
grabador de vídeo.
SERVO SOFT-TOUCH
Pulsación suave con servo.- Sistema para el control del arrastre
de la cinta con teclas para las operaciones servoasistidas. Con
una ligera presión, se obtienen los modos de selección
y de movimiento.
SERVO SYSTEM
Servosistema.- Un sistema en el que se utiliza una pequeña
potencia de transmisión para controlar los movimientos de
una transmisión grande.
SERVO-SOLENOID
Servoelectroimán.- Sistema para el arrastre de la cinta que
utiliza la baja potencia de un electroimán con una ayuda
servo. Combina la presión suave de las teclas con los modos
de selección y el movimiento preciso del arrastre de la cinta.
SETTLING TIME
Tiempo de establecimiento.- Es el tiempo requerido desde que el
motor ha alcanzado su posición final hasta que las oscilaciones
del rotor están dentro del 5% de la longitud del paso.- Tiempo
transcurrido desde la aplicación de la máxima señal
de entrada a un circuito, hasta el momento en que la salida tiene
conocimiento de ésta y permanece dentro de una banda especificada
de error alrededor de su valor final. Este término es una
importante especificación para amplificadores operacionales,
multiplexores analógicos y convertidores D/A.
SETUP
En TV color, es la diferencia de nivel entre la máxima señal
de retrazado y la de referencia de negro, expresado como tanto por
ciento del nivel de referencia de blanco.
SFS
Servicio Fijo por Satélite.
SGS
Servicio General por Satélite.
SHADING
Sombreado.- A pesar de que una cámara debería producir
una imagen que fuese una réplica lo más exacta posible
de los gradientes de brillo del objeto cuya imagen se desea captar,
ciertas "sombras" se hacen presentes originadas por la
propia cámara. Este fenómeno se denomina "sombreado".
SHAPED BEAM
Haz conformado.- Haz de sección irregular producido por una
antena multihaz o un reflector conformado.
SHF (SUPER HEIGHT FREQUENCY)
Super Alta Fecuencia.- Gama de frecuencias comprendida entre 3 y
30 GHz.- Ondas centimétricas.
SIGNAL
Señal.- Representación física de caracteres
o de funciones. Es la información que se transmite por una
red de telecomunicaciones, pudiendo ser analógica -si toma
valores continuos- o digital -si toma valores discretos-, en el
tiempo.
SIGNAL RECONSTRUCTION FILTER
Filtro reconstructor de señal.- Es un filtro pasa bajos utilizado
para reconstruir con precisión una señal analógica,
a partir de un tren de muestras analógicas.
SIGNAL SPLITTER
Divisor de señal.- Sistema que distribuye una señal
individual en dos o más iguales en otras líneas. El
nivel de la señal cae en proporción al número
de líneas en las cuales la señal se distribuye (pérdidas
de distribución). Si los terminales del distribuidor no van
a ser utilizados, deben ser cargados con una carga ficticia, de
valor óhmico equivalente al de la carga real.
SIGNAL STRENGHT METER
Medidor de intensidad de señal.- Medidor para la evaluación
de una señal, o intensidad de campo, presente en la entrada
de antena de un sintonizador.
SIGNAL TO NOISE RATIO
Relación señal-ruido.- Magnitud de "nieve"
o ruido visible en una imagen, en relación con la señal
real. Cuanto mayor es dicha relación, es decir cuanto menor
sea el ruido, mejor es la imagen.- Es la relación, medida
en decibelios, entre el nivel máximo de una señal
y el nivel del ruido sin señal presente, con el control de
volumen en la misma posición.
SIGNALLING
Señalización.- El intercambio de información
eléctrica (distinta de la oral) relacionada directamente
con el establecimiento y el control de conexiones y la gestión
en una red de comunicaciones.
Siguiente>>
|
